Photo by Gianna Colson Inspired by Americana traditions, the four songstresses of Ruby Mack are rough around the edges, with their unab...